[FR-EN] vinegifa "vine"

FR
vine ? car c'est plus simple.
IRL, je m'appelle Vincent, cuisinier, trente ans et j'ai la chance d'avoir un garçon d'un an. .
Je suis avec une "non geek" depuis 14 ans.

Mon envie d'aider est présente IRL comme IG.
Mais j'ai envie de dire plus IG que IRL.
Donc je suis là dans le but de partager, donner un coup de main et offrir un peu d'animations.

Je communique beaucoup sur le forum mais j'avoue que pour l'instant je n'ose pas.
J'essaye d'en apprendre un maximum sur vous afin de respecter votre façon de jouer.

Sinon j'ai des projets en tête pour vous et pour nous.
(A voir comment et où les partager avec vous.)

Merci à ceux qui ont contribué à me donner la nationalité belge et aux futurs qui seront me guidé dans votre communauté.

EN
(Saddened for eyes)

Vine? Because it's simpler.
IRL, my name is Vincent, cook, age thirty and I have the opportunity to have an one-year-old boy.
(..... là je ne sais pas comment dire en anglais car j'ai peur que ça prête à confusion)

My envy to help is present IRL as IG.
But I want to say more IG than IRL.
Thus I am there with the aim of sharing, giving a hand and offering a few animations.

I communicate on the forum a lot but I admit that at the moment I do not dare.
I try to learn a maximum on you to respect your way of playing.

Otherwise I have in mind projects for you and for us.
( To see how and where to share them with you.)

Thanks to those who contributed to give me the Belgian nationality and to the future which will be guided to me in your community.

Hey Buddy, happy to see you there .
Let's TO MoE of eBelgium together now

Bienvenue !

Welcome to the community. I hope you enjoy your stay. It is nice to have a chef in the community who can do catering here xD.

From google translate since I know no French...
"La eBelgique est un bon choix. Bonne Chance"

Well hello there and welcome to this forum....(yeah, i said this before in a pm).

I hope you like what you see here.
Do look around, there is a lot of stuff in here.

I have given you your citizen mask/rights.
You will now be able to see more and post in more places.

If you have any questions, just ask them here or in a private message.

Enjoy.

don't worry for the english, they survived to mine


ne t'inquiète pas pour ton anglais, ils ont survécu au mien

[EN]
Thank you for your welcome.

Do we know which nationalities (and his number) people to register on the forum?

Similar for IG, a inventory is regularly made?

[FR]Merci pour votre accueil.

Est-ce qu'on sait quelles nationalités (et son nombre) des personnes enregistrer sur le forum ?

Pareil pour IG, est-ce qu'un recensement se fait régulièrement ?

vinegifa wrote:[EN]
Thank you for your welcome.

Do we know which nationalities (and his number) people to register on the forum?

Similar for IG, a inventory is regularly made?

[FR]Merci pour votre accueil.

Est-ce qu'on sait quelles nationalités (et son nombre) des personnes enregistrer sur le forum ?

Pareil pour IG, est-ce qu'un recensement se fait régulièrement ?

I do not think we special labels of RL nationalities. But I live in the US and we have a lot of Americans, RL Belgians, Hungarians, Macedonians, Luxembourgian, etc.